Dress-up party

Wie man sehen kann, sind auch wir fast schon richtige Kiwis, die bei autofenstergefrierenden Temperaturen noch in T-Shirt, kurzer Hose und Flip Flops unterwegs sind...naja, fast, wir brauchen unter unseren Badesachen dann doch noch Langarmshirts.

Gut, tatsächlich waren wir nur auf eine Kostümparty eingeladen. Uns wurde gesagt, dass wir kostümiert kommen sollen, weswegen wir uns richtig ins Zeug gelegt haben, um mit unseren begrenzten Mitteln ein anständiges Kostüm zu zaubern - zum Glück haben wir unsere Schwimmflügel mitgenommen! ;)

Bevor's auf die Party ging, gab's noch 'ne kleine Fotosession, um auf der Party festzustellen, dass wir so ziemlich die Einzigen waren, die letztendlich verkleidet waren.

Auf diesem Foto sind zu sehen (v. l. n. r.): Jutta "The Taxi Driver" die eigentlich Polizistin war, Sebastian "I know I'm not dressed up"-himself und - naja, die andern zwei kennt ihr ;)

NACHTRAG - Sepak Takraw

Erinnert ihr euch noch an unsere kleine Sepak Takraw Stunde vom 27.4.? Lang, lang ist's her...
Das hier sind die verschiedenen Bälle, mit denen gespielt wird. Links oben im Bild seht ihr den Ball für die Profis, der daneben ist schon etwas weniger schwierig zu spielen, und der grün-gelbe Kunststoffball, das war unserer.

Und hier wir noch einmal in action.

Fruits of the season

Hier möchten wir euch ein paar spezielle Früchte NZ's vorstellen.

Ein Feijoa - Tamarillo - Teller.

So sieht eine Feijoa (sprich: fiehdschou) von innen aus. Diese Früchte werden wie Tamarillos aufgeschnitten und entweder "ausgezutscht" oder ausgelöffelt.

Kiwis kennt ihr ja - dies hier ist allerdings die "goldene" Version davon -ist gelb statt grün und schmeckt süßer.

Dieser Tamarillobaum steht, wie auch ein Feijoa-Strauch, in unserem Garten. Mittlerweile von uns radikal abgeerntet. :) Schmeckt einfach zu gut!

Ja, wir leben noch...

...und wie! :)
Momentan ist es eher etwas stressig, weshalb ihr auch etwas länger auf unseren nächsten Bericht warten musstet. Aber wir sind nun mal nicht nur zum Vergnügen hier... :P

Nach unserem coolen Südinsel-Trip stand eigentlich jede Woche ein Assignment für die Uni an. Aber trotz Stress hatten wir nebenher noch unseren Spaß, wie man hier sehen kann :)

Ganz viele Grüße an unsere Lieben daheim :)

Das war nun die visuelle Berichterstattung unseres genialen Südinsel-Trips. Wir hoffen, dass wir euch ein wenig neidisch machen konnten und ihr Spaß beim Anschauen hattet!

Ja, nun ist schon die Hälfte unserer Zeit hier vorbei. Uns gefällt es immer noch richtig gut :)
So langsam wird es aber richtig kalt in den Häusern, sodass wir heute erstmal Heizung und Fleecedecken besorgt haben.
Wir denken oft an euch und freuen uns, wenn wir uns im Hochsommer zu Hause wieder sehen!

Hugs and Kisses,
Eure Hannah & Rebecca

New Zealand - Home of Middle-earth

Erkennt ihr den Schicksalsberg?

Ihn haben wir während der Fahrt bereits auf der Nordinsel im Tongariro NP gesehen.

"One Ring to rule them all!"

"Mein Schatz!"

Dieses 3kg schwere Exemplar wurde für die Special Effects zu Beginn der Filme gemacht.

Diese waldige Umgebung diente u.a. als Kulisse für den "Chetwood Forest".

26.4. South Island - Hamilton

Bye, bye Südinsel!

Morgens um halb neun ging's in Picton wieder auf die Fähre, die uns zurück auf die Nordinsel brachte. Von Wellington aus ging es dann direkt weiter nach Hamilton.

Bye, bye Picton!

Ein letzter Blick auf die Südinsel.

An Wellingtons Küste noch eine ordentliche Stärkung für die lange Heimfahrt nach Hamilton - insgesamt 521 km!

Ein letzter Eindruck unseres unvergesslichen Roadtrips!